2026年度德语一级笔译实务专项突破卷一百五十八.docxVIP

  • 3
  • 0
  • 约1.06万字
  • 约 10页
  • 2026-07-09 发布于天津
  • 举报

2026年度德语一级笔译实务专项突破卷一百五十八.docx

2026年度德语一级笔译实务专项突破卷一百五十八

考试时间:______分钟总分:______分姓名:______

第一部分:德译汉

翻译要求:将下列德语段落准确翻译成汉语。注意保持原文意思,语言流畅,符合汉语表达习惯。

Einmal,alswirdurchdenaltenParkspazierten,stie?enwiraufeinenverwittertenSteinhauermuseum.DasMuseum,dasineinemehemaligenBahnhofsgeb?udeuntergebrachtwar,zeigteeineSammlungvonWerkzeugenundGer?ten,dievonSteinmetzenim19.und20.Jahrhundertverwendetwurden.DieExponatewarenteilweisein原状,teilweiseaberauchbereitsrestauriertworden.BesondersfaszinierendwareineSammlungvonEdelsteinen,dieausdenvondenSteinmetzenbearbeitetenGestein

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档