2026年大学英语六级写作翻译专项练习题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年大学英语六级写作翻译专项练习题

写作部分（共2题，每题15分，总计30分）

写作任务一：

题目（10分）

假设你所在城市的政府计划举办一场“绿色生活”主题的社区活动，鼓励市民减少塑料使用、垃圾分类和节约水电。请你以一名市民的身份，给当地报社写一封信，提出你对活动的建议和参与计划。

写作要求：

1.词数不少于120词；

2.可以适当引用数据或案例；

3.突出个人观点和建议。

写作任务二：

题目（10分）

随着中国高铁网络的扩张，越来越多的年轻人选择“高铁旅行”而非传统飞机出行。请结合以下两则材料，写一篇短文，探讨高铁旅行对现代生活方式的影响。

材料一：

“高铁拉近了城市间的距离，让我能够周末回家看望父母，而不是等到假期。”——李女士，上海白领。

材料二：

“高铁站附近的民宿和餐饮业因客流增加而蓬勃发展，带动了沿线小镇的经济复苏。”——张先生，民宿老板。

写作要求：

1.词数不少于120词；

2.结合个人体验或观察；

3.提出你的观点。

翻译部分（共2题，每题15分，总计30分）

翻译任务一：

题目（15分）

请将以下段落翻译成英文：

“近年来，浙江省的‘共同富裕’政策吸引了全球目光。通过发展数字经济、乡村振兴和绿色产业，当地居民收入差距显著缩小。例如，义乌市的小商品市场为贫困地区农民提供了就业机会，而杭州的科技园区