2026年英语四六级翻译与写作练习题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年英语四六级翻译与写作练习题

写作部分（共2题，每题15分，总计30分）

写作题1（15分）

题目：

近年来，中国乡村振兴战略取得了显著成效。许多地区通过发展特色产业、改善基础设施和推动乡村旅游，有效提升了农民生活水平。请你以“乡村振兴与农民生活”为题，写一篇短文，内容包括：

1.乡村振兴的意义；

2.具体的成功案例（如产业扶贫、民宿经济等）；

3.对未来发展的展望。

要求：

1.词数不少于120词；

2.可以适当引用数据或例子；

3.书信格式不限。

写作题2（15分）

题目：

随着全球气候变化的加剧，环保意识日益增强。作为大学生，我们如何在日常生活中践行绿色生活方式？请你以“绿色校园，低碳生活”为题，写一篇短文，内容包括：

1.现状分析（如校园浪费现象）；

2.可行的环保措施（如垃圾分类、节约水电等）；

3.个人承诺与呼吁。

要求：

1.词数不少于120词；

2.观点明确，逻辑清晰；

3.书信格式不限。

翻译部分（共2题，每题15分，总计30分）

翻译题1（15分）

题目：

请将以下段落翻译成英语（约80词）：

“浙江省安吉县以‘绿水青山就是金山银山’理念为指导，大力发展生态旅游。近年来，通过修复山林、保护水源，当地不仅实现了经济发展，还让居民享受了优美环境。游客们称赞这里的‘美丽乡村’建设是‘看得见