统编版一年级上册语文古诗与日积月累注释译文.pdfVIP

统编版语文一年级上册古诗与日积月累

(注释、译文)

日积月累一（第16页）

咏鹅

[唐]

鹅鹅鹅,曲项向天歌。

白毛浮绿水，红掌拨清波。

译文

“鹅,鹅,鹅!”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。

洁白的羽毛漂浮在碧绿水面,红红的脚掌拨动着清清水波。

注释

曲项：弯着脖子。

歌：长鸣。

拨：划动。

作者

（约619—约687年）字观光，，婺州义乌人（今浙江义乌）。诗人，与

、合称“初”。又与富嘉谟并称“富骆”。永

徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调

露二年除临海丞,志,辞官。有集。于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的

徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。

第3课（第58页）

江南

江南可采莲,

莲叶何田田。

鱼戏莲叶间。

鱼戏莲叶东,

鱼戏莲叶西，

鱼戏莲叶南,

鱼戏莲叶北。

译文

江南