1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 外语学习
  5. 英语阅读

2026年《秋夜寄邱员外》诗词翻译鉴赏.docxVIP

  • 1
  • 0
  • 约1.35千字
  • 约 3页
  • 2026-07-15 发布于四川
  • 举报

2026年《秋夜寄邱员外》诗词翻译鉴赏.docx

    PAGE

    PAGE1

    2026年《秋夜寄邱员外》诗词翻译鉴赏

    秋夜寄邱员外

    韦应物〔唐代〕

    怀君属秋夜，散步咏凉天。

    空山松子落，幽人应未眠。

    译文及注释

    译文

    在这秋夜我心中怀念着你，一边散步一边咏叹这初凉的天气。

    寂静的山中传来松子落地的声音，遥想你应该也还未入睡。

    注释

    丘二十二员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。

    属：正值，适逢，恰好。

    幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指丘员外。

    作品赏析

    此诗表达作

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >