2026年法企驻华代表处法语人才选拔商务沟通与合作能力测试.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年法企驻华代表处法语人才选拔：商务沟通与合作能力测试

第一部分：商务邮件写作（共5题，每题10分，总分50分）

说明：根据以下商务场景，撰写法语商务邮件，要求格式规范、语言得体、内容完整。

题目1（10分）：

法国某奢侈品集团计划拓展中国市场，其驻华代表处需向法国总部发送一封邮件，汇报前期市场调研结果及初步合作意向。邮件需包含以下内容：

1.简述调研背景（中国市场对奢侈品的需求增长趋势）；

2.列举两个潜在合作机会（如与本土设计师合作、开设旗舰店）；

3.提出后续行动建议（安排视频会议讨论方案）。

题目2（10分）：

某法国科技公司驻华代表处需向一家中国供应商发送邮件，询价其最新款智能家居设备。邮件需明确以下信息：

1.采购需求（设备型号、数量、交付时间）；

2.询问价格及付款方式；

3.表示若价格合理，可尽快签订合同。

题目3（10分）：

法国某农业企业驻华代表处接到中国客户投诉，产品包装存在破损问题。需回复邮件，表达歉意并说明解决方案：

1.确认客户订单号及问题细节；

2.提供退换货政策及流程；

3.邀请客户参观工厂以了解质量控制措施。

题目4（10分）：

法国某汽车制造商驻华代表处需向媒体发布一封新闻稿，宣布与一家中国科技公司合作开发新能源汽车。邮件需包含以下内容：

1.合作背景（双方技术优势互补）