部编版七年级语文上册文言文古诗词及翻译.docxVIP

部编版七年级语文上册文言文古诗词及翻译

亲爱的同学们，文言文与古诗词是中华优秀传统文化的瑰宝，是古人智慧的结晶，也是我们语文学习中不可或缺的重要组成部分。它们不仅语言精炼优美，更蕴含着深刻的思想情感与人生哲理。学好它们，不仅能提升我们的语言素养，更能让我们在潜移默化中感受中华文化的博大精深。

本册教材精选了数篇经典的文言文与古诗词，旨在引导大家初步领略古文的魅力。下面，我将为大家逐篇进行梳理，提供原文、注释、翻译及简要赏析，希望能成为大家学习路上的得力助手。

一、文言文部分

《论语》十二章

【原文】

1.子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”——《学而》

2.曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”——《学而》

3.子曰：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”——《为政》

4.子曰：“温故而知新，可以为师矣。”——《为政》

5.子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”——《为政》

6.子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”——《雍也》

7.子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”——《雍也》

8.子曰：“饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”