得道多助失道寡助原文、注释、翻译.docxVIP

得道多助失道寡助原文、注释、翻译

在中国思想文化的长河中，孟子的名字与他那充满雄辩与智慧的言论紧密相连。其《孟子》一书，不仅是儒家思想的重要载体，更蕴含着许多洞察世事、启迪人心的深刻道理。“得道多助，失道寡助”这句千古名言，便出自《孟子·公孙丑下》，它以简洁而有力的语言，揭示了人心向背与事业成败、国家兴衰之间的内在联系，至今仍闪耀着真理的光芒。今天，我们便来一同品读这篇脍炙人口的短文，深入理解其原文意涵，并探讨其穿越时空的现实意义。

原文

天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣；然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也；委而去之，是地利不如人和也。故曰：域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔；故君子有不战，战必胜矣。

注释

1.天时：指有利于作战的时令、气候等自然条件。

2.地利：指有利于作战的地理形势，如险要的地势、坚固的城池等。

3.人和：指人心所向，内部团结，得到众人的支持和拥护。

4.三里之城，七里之郭：内城方圆三里，外城方圆七里。城，内城。郭，外城。古代在城的外围加筑的一道城墙。

5.环而攻之：包围起来攻打它。环，围。

6.夫（fú）：句首发语词，无