南京韩语翻译试题.docVIP

南京韩语翻译试题

一、请将“南京是一座历史悠久的城市”翻译成韩语。（10分）

二、“我喜欢南京的美食”这句话用韩语怎么表达？（10分）

三、把“南京的风景很美”准确地翻译成韩语。（10分）

四、请翻译“他来自南京”为韩语。（10分）

五、Translate“南京有很多著名的景点”intoKorean.（10分）

六、“我打算去南京旅游”用韩语怎么说？（10分）

七、将“南京的文化底蕴深厚”翻译成韩语。（10分）

八、Translate“她在南京工作”intoKorean.（10分）

九、请翻译“南京是中国四大古都之一”为韩语。（10分）

十、“南京的交通很便利”这句话用韩语怎么表达？（10分）

答案与解析：

一、答案：南京???????????.

解析：“南京”是固有名词“南京”，“?”表示主语，“??????”是“历史悠久的”意思，“????”表示“是城市”。

二、答案：??南京?美食?????.

解析：“??”是“我”，“南京?”表示所属关系“南京的”，“美食”是“?????”，这里用“美食”也可，“?????”是“喜欢”。

三、答案：南京?风景???????.

解析：“南京?”表示所属，“风景”是“??”，“??????”是“非常美丽”。

四、答案：??南京????.

解析：“??”是“他”，“南京??”表示“从南京”，“??”是“来