2025版技术文档翻译兼职服务合同(10).docxVIP

2025版技术文档翻译兼职服务合同(10)

甲方（以下简称“雇主”）：

乙方（以下简称“翻译者”）：

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚信的原则基础上，就甲方委托乙方提供技术文档翻译兼职服务事宜，达成以下协议：

一、服务内容

1.1乙方根据甲方的委托，提供技术文档翻译服务，包括但不限于技术手册、操作指南、技术标准、技术报告等。

1.2乙方应保证翻译的准确性、专业性和可读性，确保翻译文档符合甲方的需求。

1.3乙方在翻译过程中，应遵守甲方提供的保密要求，不得泄露甲方的商业秘密和技术秘密。

二、服务期限

2.1本合同自双方签订之日起生效，有效期为一年，自2025年1月1日至2025年12月31日。

2.2在合同有效期内，甲方可以根据实际需要，随时委托乙方进行技术文档翻译服务。

三、服务费用

3.1甲方按照以下标准支付乙方翻译服务费用：

（1）翻译字数：每千字人民币XXX元；

（2）加急翻译：每千字人民币XXX元；

（3）校对费：每千字人民币XXX元。

3.2甲方应在乙方完成翻译任务后7个工作日内支付翻译服务费用。

3.3乙方开具正规发票，甲方按照国家相关税收政策进行税金扣除。

四、双方权利与义务

4.1甲方的权利与义务：

（1）甲方有权要求乙方按照约定的时间、质量完成翻译任务；

（2