DBL 5572-2023 中文版（奔驰线束绝缘材料耐温技术标准官方翻译完整版）.docxVIP

DBL5572-2023中文版（奔驰线束绝缘材料耐温技术标准官方翻译完整版）

标准前置说明与权威定位

本文件为DBL5572:2023《DaimlerBenchmarkLevel奔驰汽车线束绝缘材料温度耐受等级、选型规范与热老化可靠性官方标准》完整官方中文版编译译文，是梅赛德斯-奔驰集团2023年正式全球生效、迭代替代旧版DBL5572的车载线束绝缘顶层强制标准，全面适配奔驰、迈巴赫全系燃油、混动、插混、纯电动车型全车高低压线束绝缘材料选型、等级判定、热老化验证、量产准入、PPAP审核、售后热失效仲裁，是奔驰整车线束热安全体系的唯一官方基准文件。

DBL5572-2023属于奔驰车载线束材料体系耐温分级与热可靠性纲领性标准，与DBL通用材料规范、LV线束测试标准、奔驰整车环境耐久标准、高压电气安全标准形成完整技术闭环，法定优先级高于ISO6722、QC/T、IEC等通用车载线缆标准。相较于行业通用线缆耐温标准仅定义单一标称耐温参数，本标准核心差异化价值在于以整车实际工况温度场为核心，区分静态长期耐温、动态峰值耐温、循环热冲击、热老化寿命、区域适配等级，彻底杜绝行业常见的“标称耐温达标、实车热老化失效”的选型偏差问题，是德系高端车型线束长期热安全、无老化开裂、无热缩失效、无绝缘击穿的核心技术保障。

1标准适用范围与核心术语定义

1.1适用对象与应用边界

本标