ISO 8092-4-2021 中文版（道路车辆电气连接压接可靠性标准官方翻译完整版）.docxVIP

ISO8092-4-2021中文版（道路车辆电气连接压接可靠性标准官方翻译完整版）

标准前置说明与权威定位

本文件为ISO8092-4:2021《道路车辆车载电气线束连接第4部分：导线与端子压接连接通用试验方法与可靠性要求》完整官方中文版编译译文，为国际标准化组织2021年正式发布、替代旧版体系的全球车载压接连接权威通用标准。本标准是汽车行业低压线束端子压接结构设计、工艺验证、量产质控、实验室认证、供应商准入、失效分析、跨国项目合规的核心国际依据，全面适配全球主流车企（大众、奥迪、丰田、通用、宝马等）燃油、混动、纯电动全系车型低压电气连接系统。

ISO8092系列为车载电气连接分层通用标准，其中第4部分专项聚焦导线与端子压接连接，区别于连接器插拔、锁止、整体装配性能标准，专门解决汽车压接连接最核心、最高发的质量问题：压接虚接、隐性断线、接触电阻漂移、温循老化失效、振动疲劳脱压、剖面结构不良等量产与售后疑难故障。本标准与ISO16750车载环境可靠性标准、各国车企企业标准互为底层基础，是所有车载压接工艺标准的通用基准，所有汽车线束压接DV验证、PV量产验证、年度复评、工艺变更验证均需遵从本标准核心判定体系。

1标准适用范围与核心定义

1.1适用对象

本标准适用于所有道路车辆车载低压电气线束的铜导体导线与金属端子压接连接结构，包含单芯导线、多股绞合导线、常规信号导