2026年语言翻译师多语种翻译准确度测试题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年语言翻译师多语种翻译准确度测试题

第一部分：英译中

共5题，每题15分，总分75分

1.英译中（商务合同类）

题目：

Pleaseconfirmthatthetermsoutlinedinthisagreementarefullyunderstoodandagreeduponbybothparties,andthatnomodificationswillbemadewithoutpriorwrittenconsentfrombothsides.Thedeliveryscheduleshallbestrictlyadheredto,withpenaltiesfordelaysexceedingfive(5)workingdays.AlldisputesarisingfromthiscontractshallberesolvedthroughnegotiationinaccordancewiththelawsofthePeople’sRepublicofChina.

要求：将上述英文段落翻译成流畅、准确的中文。

答案：

请确认双方完全理解并同意本协议中列明的条款，未经双方事先书面同意，不得