社区治理入门第一讲社区概览与探索.pptx

小区管理学;第1讲小区概述;

讨论：

小区在你的心目中到底是一种什么样的影像？（5分钟）

;第4页;小区的含义;2、汉字的“小区”

20世纪30年代费孝通在其论文《二十年来中国小区研究》中说:

“当初,Community这个字介绍到中国来的时候,那时的译法是‘地方社会’,而不是‘小区’。当我们翻译滕尼斯的Community和Society两个不同概念时,感到Community不是Society,成了相互矛盾的不解之辞,因此,我们有感到‘地方社会’一词的不恰当,那时,我还在燕京大学读书,大家谈到怎样找一种确切的概念,偶尔间,我就想到了‘小区’这么两个字样,最后大家援用