2026年翻译资格《西译汉》简答卷.docVIP

2026年翻译资格《西译汉》简答卷

姓名：_____?准考证号：_____?得分：______

一、单选题（总共10题，每题2分）

1.Theconceptofsustainabledevelopmentemphasizestheneedtobalanceeconomicgrowthwithenvironmentalprotectionandsocialequity.WhichofthefollowingbesttranslatesthephrasesustainabledevelopmentintoChinese?

A.可持续发展

B.经济增长优先

C.环境保护至上

D.社会公平为主

2.InthesentenceTheglobaleconomyisexperiencingasignificantshifttowarddigitalization,whichChinesetranslationaccuratelycapturesthemeaning?

A.全球经济正在向数字化方向发生重大转变

B.全球经济正在经历数字化带来的重大影响

C.数字化是全球经济的重大转变