东北话八级水平测试常见题及答案解析.docVIP

东北话八级水平测试常见题及答案解析

一、选择题（每题5分，共25分）

1.东北话里“忽悠”的意思是？

A.欺骗B.晃动C.劝说

2.“唠嗑”指的是？

A.聊天B.吵架C.唠叨

3.“稀罕”表示？

A.喜欢B.稀少C.奇怪

4.“得瑟”的含义是？

A.炫耀B.哆嗦C.得意

5.“咋呼”是指？

A.吵闹B.惊讶C.呼喊

二、填空题（每题5分，共25分）

1.他这人可______了，总爱占小便宜。（填一个东北话词汇）

2.你别在那瞎______，赶紧干活。（填一个东北话词汇）

3.这孩子长得真______。（填一个形容可爱的东北话词汇）

4.今天这天气可______了。（填一个形容恶劣的东北话词汇）

5.你可真______，这点小事都办不好。（填一个表示笨的东北话词汇）

三、阅读理解（每题10分，共20分）

阅读下面一段东北话对话，回答问题。

甲：哎呀妈呀，你可算来了，我都等你老半天了。

乙：可不咋的，路上堵车堵得死死的。

问题1：甲表达了什么意思？

问题2：乙提到的“可不咋的”是什么意思？

四、翻译题（每题10分，共30分）

1.把“你瞅啥”翻译成普通话。

2.把“嘎哈去”翻译成普通话。

3.把“没治了”翻译成普通话。

答案：

一、

1.A

2.A

3.A

4.A

5.A

解析