;;;【考情微观】;【知识图要】;;1.直译:字字落实
所谓直译,就是字字落实,即用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。要求原文字字在译文中有着落,译文字字在原文中有根据。当然,有一些发语词、助词无法直接译出,则不必译出。;试翻译下列句子,体会直译原则。
(1)律知武终不可胁,白单于。单于愈益欲降之。乃幽武置大窖中,绝不饮食。
译文:________________________________________________________
_________________________________________________________
您可能关注的文档
- (共70页PPT)第六章第2讲 原电池 化学电源.pptx
- (共70页PPT)第三章 第1节 课时3 函数的表示法.pptx
- (共70页PPT)第十六章 第1课时 能量量子化 光电效应.pptx
- (共70页PPT)第一章 第1课时 运动的描述.pptx
- (共70页PPT)第一章第三节平抛运动.pptx
- (共71页PPT)第1章第5节气体实验定律.pptx
- FDA药物不良季度数据提取常见问题.pdf
- 河南信阳市五校协作体2027届高三上学期学情综合检测英语试卷(含答案).pdf
- 山西现代双语学校等学校2026-2027学年高三上学期开学英语试题含答案.pdf
- 山西现代双语学校等学校2026-2027学年高三上学期开学英语试题含答案.docx
最近下载
- T_MHC 003—2026(勐海茶普洱茶).pdf
- 2025年社区物业保洁合同.docx
- 深度解析(2026)ISO 221632023 铁路应用 — 铁路质量管理体系 — ISO 90012015及铁路行业特定应用要求标准解读.pptx VIP
- 高中数学试讲真题、简案及逐字稿.pdf
- 保险双录相关监管制.docx VIP
- 450t汽车吊性能参数表.pdf VIP
- 细胞与基因治疗(CGT)的通用型产品开发:异体CAR-T与iPSC来源疗法的商业化赛跑.docx VIP
- T CBCA 029-2026 预拌混凝土产品质量追溯规范.pdf VIP
- General-Specifications-NHA(英译中)-英中对照.doc
- 日立水源变频多联机简介.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)