1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 中学教育
  5. 高考

高考文言文翻译易错点全解析与实战技巧.pdf

高考文言文翻译易错点全解析与实战技巧.pdf

    高考文言文翻译易错点汇编

    误区一：混淆古今异义

    【例1】时既与梁通好，行李往来，公私赠遗，一无所受。

    例其军帅怒贲不先白己而专献金下贲狱世祖闻之大怒执帅将杀之以勋旧而止误译贺贲的主帅对他事先不禀告自己就擅自向世祖献金感到愤怒就把贺贲关进监狱世祖闻之眼冒金星执住了主帅将要杀他因为他是有功的老臣而作罢正译贺贲的主帅对他事先不禀告自己就擅自向世祖

    误译：当时已经与梁国互通友好，背着行囊送礼的，官方赠送的、私

    人遗留的礼品，(贺兰祥)一概都不接受。

    正译：当时已经与梁国

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >