高中英语必修一第一单元课文原文和翻译.docxVIP

单元主题：Friendship（友谊）

本单元聚焦于友谊这一普世主题，通过不同文本探讨友谊的意义、价值以及在友谊中可能遇到的挑战与成长。以下将呈现本单元核心课文的原文及参考翻译，旨在帮助同学们更好地理解课文内容，提升语言学习效果。

---

ReadingandThinking:ANNESBESTFRIEND

原文：

Thursday15thJune,1944

DearKitty,

Iwonderifit’sbecauseIhaven’tbeenabletobeoutdoorsforsolongthatI’vegrownsocrazyabouteverythingtodowithnature.Icanwellrememberthattherewasatimewhenadeepbluesky,thesongofthebirds,moonlightandflowerscouldneverhavekeptmespellbound.That’schangedsinceIwashere.

Yours,

Anne

参考翻译：

你是否想拥有一位可以倾诉一切的朋友，比如你内心深处的情感和想法？或者你是否担心你的朋友会嘲笑你，或者不理解你正在经历的一切？安妮·弗兰克