2026年翻译资格考试《笔译综合能力》模拟卷
姓名:_____?准考证号:_____?得分:______
一、单选题(总共10题,每题2分)
1.在翻译实践中,当遇到源语中的文化专有项时,译者通常采取哪种策略?
A.直接音译
B.直译加注
C.意译替换
D.忽略不译
2.下列哪项不属于语篇连贯性所涉及的因素?
A.句子之间的逻辑关系
B.词汇的重复与衔接
C.语法结构的对称性
D.说话人的情感色彩
3.在英汉翻译中,“Itisrainingcatsanddogs”最恰当的意译是?
A.下雨了,
您可能关注的文档
最近下载
- 12N3 河北省12系列建筑标准设计图集 制冷工程.docx
- 2025年中国护发乳市场调查研究报告.docx VIP
- 2025年中国卸妆水市场调查研究报告.docx VIP
- 品管圈ppt课件汇报演讲稿.pptx
- 2020中级会计职称考试《中级会计实务》章节练习--第九章-职工薪酬及借款费用.pdf VIP
- 2025至2030中国沐浴油行业细分市场及应用领域与趋势展望研究报告.docx VIP
- 妇科常见疾病的护理常规.pptx VIP
- 全国各地水利三类人员C证模拟考试题.doc VIP
- 2026 年医用高压氧舱安全操作规范(GB 28052-2024,附应急处理).docx VIP
- 蓝宙电子jlink v8产品使用说明至包官方.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)