2026年外语翻译职业招聘能力笔试题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年外语翻译职业招聘能力笔试题

一、英译汉（共5题，每题10分，总分50分）

（针对国际商务、文化交流领域，侧重术语精准与语境适配）

1.TranslatethefollowingparagraphintoChinese:

Theglobalsemiconductorsupplychainhasbeenunderintensescrutinyinrecentyears,asgeopoliticaltensionsandrisingdemandforAI-driventechnologieshavedisruptedtraditionalmanufacturingpatterns.Companiesarenowprioritizingresilienceandverticalintegrationtomitigaterisks.

2.TranslatetheannouncementintoChinese:

DearParticipants,

Duetothesuccessfulconclusionofthe2026InternationalTradeExpo,wewouldliketoextendour