原创力文档2026年翻译专业资格（水平）考试《翻译》试卷
姓名：_____?准考证号：_____?得分：______
一、单选题（总共10题，每题2分）
1.在翻译过程中，如果遇到源语言中的习语，译者在处理时应优先考虑哪种策略？
A.直译，保留原文形式
B.意译，传达习语的文化内涵
C.忽略习语，用简单词汇替代
D.查阅字典，寻找完全对应的习语
2.以下哪种翻译方法最适用于文学作品的翻译？
A.归化翻译
B.异化翻译
C.直译
D.意译
3.在翻译技术中，MTPE（机器翻译生产环境）的核心功能是什么？
A.自动生
文档评论（0）