1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 外语学习
  5. 英语阅读

2026年《子衿》原文及翻译.docxVIP

  • 0
  • 0
  • 约1.56千字
  • 约 3页
  • 2026-08-12 发布于四川
  • 举报

2026年《子衿》原文及翻译.docx

    PAGE

    PAGE1

    2026年《子衿》原文及翻译

    青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音?

    青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来?

    挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮!

    《子衿》翻译

    青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信?

    青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来?

    来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊!

    注释

    ①子衿：周代读书人的服装。子，男子的美称，这里即指“你”。衿：即襟，衣领。

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >