1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 资格/认证考试
  5. 全国翻译资格认证

2025年全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)三级笔译实务真题与答案.docxVIP

  • 0
  • 0
  • 约1.33万字
  • 约 15页
  • 2026-08-13 发布于河南
  • 举报

2025年全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)三级笔译实务真题与答案.docx

    2025年全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)三级笔译实务真题与答案

    第一部分英译汉（共50分）

    英译汉第一篇（共20分）

    （作答要求：阅读下面约310词的英文短文，将其全部译为准确、通顺、符合现代汉语正式文本表达习惯的中文，参考作答时间建议为25分钟）

    The2024GlobalProgressAssessmentonNatureFinancingreleasedbytheUnitedNationsEnvironmentProgramme(UNEP)inNairobionNovember18showsthattotalpublicandprivatecapitalflowsdedicatedtobiodiversityconservationandecosystemrestorationworldwidereached$237billionin2024,markinga64%increasefromthe2020baselineof$144billion.Thisgrowthrate,however,stillfalls34%shortofthe2025intermediatefinancingtargetsetbytheKunmi

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >