2027年翻译专业资格《英语翻译》历年真题汇编.docxVIP

2027年翻译专业资格《英语翻译》历年真题汇编

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分英译汉

directions:以下短句或段落均出自英文原文，请将其翻译成汉语。

1.Therapidadvancementofartificialintelligence(AI)isreshapingindustriesanddailylifeatanunprecedentedpace,raisingbothopportunitiesandprofoundethicalquestions.

2.ChinasBeltandRoadInitiative(BRI)hasfosteredsubstantialconnectivityandeconomiccooperationacrosscontinents,thoughchallengesrelatedtodebtandgovernanceremaintopicsofdiscussion.

3.Sustainabledevelopmentgoalsemphasizetheneedforenvironmentalprotection,socialequity,andec