场地租赁争议解决补充协议.docVIP

场地租赁争议解决补充协议

甲方（出租方）：[原合同出租方名称]

乙方（承租方）：[原合同承租方名称]

鉴于甲乙双方于[原合同签订日期]签订《场地租赁合同》（以下简称“原合同”），为明确原合同履行中争议的解决规则，保障双方合法权益，依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规，经友好协商，达成如下补充协议：

一、争议范围

本协议所指争议包括但不限于原合同项下租金支付、场地使用规范、设施设备维修责任、违约责任认定、合同解除条件、损害赔偿金额等所有因原合同履行产生的分歧或纠纷。

二、争议解决流程

1.友好协商：任何争议发生后，一方应在3日内以书面形式向对方提出协商请求，双方需在收到请求后10日内安排面对面协商。协商达成的和解协议需以书面形式确认，对双方具有约束力。

2.第三方调解：若协商未达成一致，任何一方可向[当地行业协会调解中心/双方认可的第三方调解机构]申请调解。调解应在申请之日起20日内完成，调解结果经双方签字后生效；调解失败的，进入后续程序。

3.终局解决方式：双方一致同意选择以下第[]种方式作为终局解决途径：

（1）仲裁：提交[城市名称]仲裁委员会，按申请时该会现行仲裁规则审理。仲裁裁决为终局，对双方均有约束力，任何一方不得向法院起诉或申请撤销。

（2）诉讼：向甲方所在地有管辖权的人民法院提起诉讼，适用中华人民共和国民事诉讼法相关规定。

三、争议期间的合同履行

争议解决过程中，