常用英汉翻译十大技巧精讲.pdf

table{border-collapse:collapse;}table,th,td{border:1pxsolid#000;}

【译之灵翻译技巧】常用的十大翻译技

英汉两种语言在句法、词汇、修辞等方面均存在着很大的差异,因此在进行英汉互译时必然会遇到很多

,需要有一定的翻译技巧作指导。常用的翻译技巧有增译法、省译法、转换法、拆句法、合并法、

正译法、反译法、倒置法、包、法、重组法和综合法等。这些技巧不但可以运用于笔译之中,

也可以运用于口译过程中,而且应该用得更加熟练,因为口译工作的

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档