文言文古今词义的变化1.pdfVIP

文言文古今词义的变化

古今词义既有重合相同的部分，也存在差异分化的部分。词义相同体现语言传承延续

的特点，词义不同体现语言发展演变的规律。古汉语不少单音节词，在后世演变为双

音节合成词的构词语素；部分词语原有义项也会衍生出新的含义。古今词义的对应关

系主要分为以下四类。

一、古今词义完全相同

这类词语词义无古今变迁，分为两种情况：一是从古沿用至今，核心词义始终未发生

改动；二是仅通行于古代特定时期，后世解读只能依照该时代固定释义理解。

示例分类：

名词：人、马、猪、羊、日、月、山、水、云、箭、戈、楼、城、父、母、兄、弟、

姐、妹、朕、臣、士、举人、儿童

动词：射、击、打