GBT 15237-2025 术语工作及术语科学 词汇标准立项发展报告.docxVIP

术语工作及术语科学词汇

StandardizationDevelopmentReport:VocabularyofTerminologyWorkandTerminologyScience(GB/T15237-2025)

摘要

术语工作与术语科学作为支撑标准化活动、知识组织与信息交流的基础性学科，其核心概念的规范化定义直接影响着各领域标准文本的编制质量、跨系统数据的互操作性以及国际交流的准确性。GB/T15237《术语工作及术语科学词汇》是我国术语学领域的基础性通用标准，为术语工作的理论研究和实践操作提供了统一的概念框架和术语规范。本报告基于该标准的修订背景、编制原则、主要技术内容和实施意义，对该项国家标准的最新修订情况进行了系统梳理。

本报告指出，GB/T15237-2025在继承历版标准框架的基础上，充分吸纳了ISO1087系列国际标准的最新研究成果，结合国内术语学理论与实践十余年的发展需求，在术语条目数量、概念体系结构、定义表述方式以及数字化适配等方面进行了全面修订与优化。该标准的发布实施，对于我国术语学理论研究的深化、标准化工作质量的提升、语言资源建设的规范化以及人工智能时代自然语言处理技术的进步，均具有重要的基础支撑作用和应用指导价值。

关键词：术语工作；术语科学；词汇标准；GB/T15237；概念体系；标准化；术语管理

Keywords: