全国翻译专业资格（水平）考试 英语笔译三级模拟试题及详细答案解析.docxVIP

全国翻译专业资格（水平）考试英语笔译三级模拟试题及详细答案解析

考试说明

1.本试题严格参照CATTI英语笔译三级真题题型、分值、难度命题，适配笔译三级备考自测；

2.考试时长、分值与官方一致：《笔译综合能力》120分钟，满分100分；《笔译实务》180分钟，满分100分；

3.答案解析贴合阅卷标准，通俗易懂，侧重解题思路与翻译实操技巧，无模板化表述。

第一部分笔译综合能力（三级）

一、词汇与语法选择（共60题，每题0.5分，共30分）

请从每题四个选项中选出最符合句子语境、语法规范的最佳答案。

1.Thelocalgovernmenthasintroducedaseriesofpoliciesto______sustainableeconomicdevelopmentinruralareas.

A.facilitateB.fabricateC.fluctuateD.formulate

2.Manytraditionalhandicraftsareonthevergeofextinctionduetorapidindustrializationand______socialchanges.

A.profoundB.prominentC.prevalentD.pri