原创力文档2025-2026年CATTI三级笔译实务模拟试题
一、单项选择题（总共10题，每题2分，共20分）
1.在CATTI三级笔译实务考试中，英译汉时遇到“utilize”一词，若上下文强调“使用”而非“利用”，更合适的译法是（）。
A.利用
B.运用
C.采取
D.采纳
参考答案：B
解析：本题考查词汇的语境适应性。在英译汉中，“utilize”虽可直译为“利用”，但若强调动作的主动性和效率，则“运用”更符合中文表达习惯。例如，“Thecompanyutilizesitsresourcesefficiently.”译为“该公
您可能关注的文档
- 2025-2026年四川省人教版七年级化学下册第11章课后练习题.docx
- 2025-2026年四川省人教版高二英语必修一第一章基础语法测试卷.docx
- 2025-2026年天津市人教版初中英语上册第12单元同步练习题.docx
- 2025-2026年考研计算机网络安全技术模拟试题库与解析.docx
- 2025-2026年江苏省部编版高中三年级历史下册第1单元综合测试卷.docx
- 2026年陕西省人教版高二英语必修二第十章课后练习题.docx
- 2025-2026年天津市人教版初中数学第8章同步练习题.docx
- 2025-2026年四川省苏教版高中三年级化学下册第5章同步练习题.docx
- 2025-2026年海南省考研数学一核心考点复习习题.docx
- 2026年湖南省高三历史必修一第一章中国古代史模拟试卷.docx
- 江苏省盐城市东台市2025一2026学年度第一学期期末学业水平考试 八年级英语样卷A（含答案）.pdf
- 利津县高级中学（卓越班）2027届高三上学期开学考试政治试卷.pdf
- 山东省济南市济阳区2025-2026学年八年级上学期期末英语试题（含答案）.pdf
- 云南昆明市盘龙区财大附中2026-2027学年上学期九年级开学质量监测物理试卷 （含答案）.pdf
- 浙江金兰教育、七彩阳光、精诚联盟、温州十校2027届高三上学期8月学科练习历史试卷.pdf
- 山东省济宁市实验中学2026届高三上学期开学考试历史试卷（含答案）.pdf
- 四川省双流棠湖中学2027届高三上学期周测八政治试卷.pdf
- 云南省德宏州2025-2026学年八年级下学期期末检测道德与法治试卷(含答案).pdf
- 山东省烟台市烟台经济技术开发区2025一2026学年度第一学期期末七年级上册英语监测题（含答案）.pdf
- 云南昆明市嵩明县2025 2026学年上学期期末质量监测 七年级英语试题卷（含答案）.pdf
最近下载
- 母婴同室早发感染高危新生儿临床管理专家共识课件.pptx VIP
- 2026-2027学年小学数学六年级上册（新教材）苏教版（新教材）教学设计合集.docx
- 室外给水排水管道及设施安装-08SS523 建筑小区塑料排水检查井.pdf VIP
- 《GB/T 45001-2020职业健康安全管理体系标准》培训宣贯课件.pptx
- 装配车间洁净度控制管理规定.docx VIP
- 睡眠机制与睡眠障碍ppt课件.ppt VIP
- 河湖生态价值核算技术规范_地方标准编制说明.pdf
- 人教版四年级劳动上册全册教学课件.pptx
- 乙醇（75）溶液危险有害因素识别与安全培训.pptx
- 临床微生物学检验标本的采集和转运题库及答案.docx VIP
文档评论（0）