原创力文档- 1
- 0
- 约5.68千字
- 约 39页
- 2026-09-03 发布于福建
- 举报
日语翻译（日译汉）;
一、汉语的敬语
二、日语的敬语
三、日语敬语的汉译;一、汉语的敬语
1、敬语的概念
广义：一切能够表达出敬意的话语和言辞
就是敬语
狭义：各种交际场合中具有理性和可接受
性的表达礼仪和敬意的语言形式
;
2、现代汉语的敬语
构成文雅谈吐的重要组成部分，是展示谈话
人风度与魅力必不可少的基本要素之一。使
用敬语，是尊人与尊己相统一的重要手段。;
2、现代汉语的敬语
1）相见道好。
2）偏劳道谢。
3
文档评论（0）