2026新 九上必背古诗赏析.docxVIP

2026新九上必背古诗赏析

1.行路难（其一）

-----（唐·李白）

金樽（zūn）清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。

(运用夸张手法,极言宴席华美。)

停杯投箸（zhù）不能食，拔剑四顾心茫然。

（不知所措的茫然。）

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

（运用典故，希望重新得到重用。）

行路难，行路难，多歧路，今安在？

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

(遇到各种困难,仍然充满豪情。)

【译文】酒杯里盛着价格昂贵的清醇美酒，盘子里装满价值万钱的佳肴。但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。想渡过黄河，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布