(新)翻译保密协议(通用版)_1.docxVIP

(新)翻译保密协议(通用版)

甲方（委托方）：__________________，统一社会信用代码/身份证号码：__________________，住所地：__________________，联系人：__________________，联系电话：__________________；乙方（翻译服务提供方）：__________________，统一社会信用代码/身份证号码：__________________，住所地：__________________，联系人：__________________，联系电话：__________________。

甲乙双方就甲方委托乙方提供翻译服务过程中的保密事宜，经平等协商一致，达成如下协议：

一、保密内容

1.1甲方提供的所有翻译原始资料，包括但不限于书面文件、电子文档、音频视频资料、口述信息等，以及该等资料所包含的文字、数据、图表、图像等全部内容；

1.2乙方在翻译过程中形成的翻译稿、校对稿、修订稿等所有衍生成果；

1.3甲方因翻译服务向乙方披露的未公开商业秘密、技术秘密、客户信息、运营策略、财务数据等涉密信息；

1.4甲乙双方就翻译项目沟通中涉及的合作价格、服务期限、质量要求等未公开的合作细节。

二、保密义务

2.1乙方仅允许直接参与该翻译项目的专业人员接触保密信息，并对该等人员进行保密教育，确保其严格遵守本协议约定；