企业数据跨境传输标准合同条款（SCC）备案协议.docxVIP

企业数据跨境传输标准合同条款（SCC）备案协议

企业数据跨境传输标准合同条款（SCC）备案协议

甲方（数据出境方）：[企业全称]，法定代表人/负责人：[姓名]，注册地址：[地址]，联系方式：[电话/邮箱]，数据保护负责人（如适用）：[姓名及联系方式]。

乙方（数据接收方）：[企业全称/境外实体全称]，法定代表人/负责人：[姓名]，注册地址：[地址（含境外地址）]，联系方式：[电话/邮箱]，数据保护联系人：[姓名及联系方式]。

备案机构：[国家网信部门/省级网信部门]，地址：[地址]。

###一、鉴于条款

1.甲方为开展[具体业务活动，如“跨境业务合作”“产品服务提供”]等目的，需向乙方传输[数据类型，如“个人信息”“重要数据”]（下称“目标数据”）；

2.乙方为目标数据的接收方，承诺按照本协议及数据来源国（中国）、接收国法律法规对目标数据进行处理；

3.根据《中华人民共和国数据安全法》《中华人民共和国个人信息保护法》《个人信息出境标准合同办法》等规定，双方需签订标准合同并办理备案，以确保数据跨境传输的合法性、安全性；

4.双方确认，本协议为数据跨境传输的核心法律文件，备案完成后具有法律约束力。

###二、定义与术语

1.数据跨境传输：指甲方在中国境内收集和产生的目标数据，通过物理介质、网络传输等方式提供给乙方在境外处理的活动。