牛津小学英语六年级上册各单元课文翻译.docxVIP

牛津小学英语六年级上册各单元课文翻译

Unit1Thekingsnewclothes

单元主题概述

本单元围绕经典寓言故事“皇帝的新装”展开，旨在通过生动的情节让学生学习关于服饰、描述性形容词以及过去时态的运用。故事本身也蕴含了关于诚实与虚荣的深刻寓意。

课文翻译

Storytime(故事时间)

很久很久以前，有一位国王。他非常喜欢新衣服。他每天都要穿不同的衣服。

一天，两个骗子来到了这座城市。“我们能为您做最漂亮的衣服，”他们说，“这种衣服非常特别，只有聪明的人才能看见它。愚蠢的人是看不见的。”

国王非常高兴。“做这样的衣服给我！”他说。

骗子们要了很多金子和丝绸。他们假装在工作，但实际上什么都没做。他们只是在空织布机上忙碌着。

几天后，国王派了一位老部长去看看衣服做得怎么样了。老部长看不见任何衣服。“天啊，”他想，“我一定是个愚蠢的人。但我不能让别人知道。”

“这些布真漂亮！”他对骗子们说。骗子们笑了。他们向老部长展示了并不存在的布，并解释了布的颜色和图案。老部长仔细地听着，并点头表示同意。然后他回去告诉国王布非常漂亮。

又过了几天，国王亲自去看。他也看不见任何衣服。“这是怎么回事？”他想，“我一定不聪明。但我不能告诉别人。”他看着空织布机，点了点头。“哦，它真漂亮！”他说，“我非常喜欢！”

所有人都看着国王，但没有人能看见他的新衣服。“多漂亮的衣服啊！”他们都说