齐桓晋文之事翻译.pptVIP

齐桓晋文之事;齐宣王问曰：“齐桓、晋文之事可得闻乎？”

得，能，可。闻，使动，使……听到。乎，吗

孟子对曰：“仲尼之徒无道桓文之事者，

对，回答。徒：门徒（类)。无道，没有称道。

是后来世无传焉，臣未之闻也（宾语前置句)无以，则王（wàng)乎？”。

以是，所以。无以，不能不说。以，通“已”，止。则，那么，就。王，动词，行王道（仁政)以统一天下。

曰：“德何如，则能够王矣？”

何如，怎样，怎么样。则，才。矣，呢。

曰：“保民而王，莫之能御也。”

保，安定，安抚。莫，没有什么人。之，他。御，抵抗。;曰：“若寡人者，能够保民乎哉？”曰：“可。”

若，像。者，……旳人。乎哉，语助词

曰：“何由知吾可也？（宾语前置)”曰：“臣闻之

根据什么懂得我能够做到呢？

（于)胡龁曰：‘王坐于堂上（状语后置句)，

有牵牛而过堂下者。王见之，曰：“牛何之？”

之，动词，往。而，连词，顺承（修饰)。（把)牛（牵)到哪里去？

对曰：“将以（之)衅钟。”王曰：“舍之！吾不忍其觳觫（húsù)，若无罪而就死地。”

我不忍看它那副恐惊发抖旳样子。若，这么。就，接近，走向。而，连词，转折。;;王曰：“然，诚有百姓者。齐国虽褊（biǎn)小，吾何爱一牛？即不忍其觳觫，若无罪而就死地，故以羊易之也。”

然，对。诚，确实，确实。何，怎么。即