2026年大学英语四级考试翻译与写作专项训练题.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2026年大学英语四级考试翻译与写作专项训练题

写作部分（共2题，每题15分，总分30分）

写作题目1（15分）：

题目：

近年来，随着人工智能技术的快速发展，智能机器人逐渐走进人们的日常生活。有人认为，智能机器人可以提高生活效率，改善生活质量；也有人担心，过度依赖机器人可能带来负面影响。请结合你的个人经历或观察，谈谈你对智能机器人发展的看法，并说明应该如何合理利用这一技术。

写作要求：

1.词数不少于150词；

2.文中不得出现真实姓名和学校名称；

3.可适当引用相关例子或数据。

写作题目2（15分）：

题目：

假设你是一名大学生，近期学校组织了一次关于“绿色校园建设”的征文活动。请以“如何建设绿色校园”为题，写一篇短文，内容包括：

1.简述绿色校园的意义；

2.提出至少两点具体建议；

3.说明个人在其中的作用。

写作要求：

1.词数不少于150词；

2.文中不得出现真实姓名和学校名称；

3.条理清晰，论据充分。

翻译部分（共3题，每题5分，总分15分）

翻译题目1（5分）：

原文：

近年来，中国致力于推动“一带一路”倡议，加强与其他国家的经济和文化交流。许多国家和地区积极参与，共同促进全球合作与发展。然而，也有人质疑这一倡议的真实目的和长期影响。尽管如此，越来越多的证据表明，“一带一路”为沿线国家带来了实实在在的