汉语辞书果义项疑点解析与应用.pdfVIP

汉语辞书“果义项献疑

常用词是汉语词汇的一个重要组成一部分，长期以来，众人认为常用

词容易理解，故常不加注意。“果”在M·Swadeh《百词表》中居24位，

挥霍变三有恍惚随六尘兰园种五果雕案出八珍魏晋南北朝诗梁诗卷一以上例子我们认为把果释为果树也许更准确一些果训为树在训诂学典籍中有这样的阐述周礼天官大宰二曰园圃毓草木郑玄注树果蓏曰圃贾公彦疏引应劭曰木曰果草曰蓏不仅如此现代汉语果园中果亦做果树解

在郑张尚芳《华澳语言比较三百核心词表》（征求意见稿）中居第40位，

在黄布凡先生《藏缅语300核心词词表》中属于一级核心词。“果”是语

言中名副其实的常用词。

《说文解字·木部》：“果，木实也。从木，象果形在木之上。”现

代汉语语文辞书在编纂过程中，也许受到《说文解字》的影响，对常用词

“果”名词义项的设立有很强的一致性。例如：

果：（1）植物所结的果实。（2）事情的结局；结果。（3）实现；

信实。（4）胜。（5）有决断。（6）美。（7）饱足。（8）副词。（9）

的常用词说文解字木部果木实也从木象果形在木之上现代汉语语文辞书在编纂过程中也许受到说文解字的影响对常用词果名