高考语文复习文言文阅读《屈原列传》《苏武传》含参考答案译文.docxVIP

高考语文复习文言文阅读《屈原列传》《苏武传》含参考答案译文

《屈原列传》

原文：

屈平者，楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志，明于治乱，娴于辞令。入则与王图议国事，以出号令；出则接遇宾客，应对诸侯。王甚任之。

上官大夫与之同列，争宠而心害其能。怀王使屈平为令尹，上官大夫因谗之。王怒，免屈平官，令出都。屈平既免，游于江潭，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰：“子非三闾大夫欤？何故至于斯？”屈平曰：“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。”渔父曰：“圣人不利己，达人知命。世人皆浊，何不淈其泥而扬其波？众人皆醉，何不哺其糟而歠其醨？何故怀瑾握瑜，而自令见放为？”屈平曰：“吾闻之，新沐者必弹冠，新浴者必振衣。人又谁能以身之察察，受物之汶汶者乎？宁赴湘流，葬于江鱼之腹中，安能以皓皓之白，而蒙世俗之温蠖乎？”

屈原既放，虽在野，犹眷顾楚国，系心怀王，不忘欲反。其辞盖曰：“鸟飞反故乡兮，狐死必首丘。”遂述《离骚》，以风怀王。怀王终不悟。

参考答案及译文：

1.屈原是楚国的同姓贵族，担任楚怀王的左徒。他博闻强识，对国家兴衰有深刻理解，擅长辞令。他在朝内参与国家大事的讨论，制定号令；在朝外接待宾客，应对各国诸侯。怀王非常信任他。

译文：QuYuanwasanobleofthesamesurnameastheChustate,servingasth