中俄跨境数字民俗中跨国谢肉节与中国腊八节比较—基于中国腊八节民俗数字档案与俄罗斯谢肉节数字实证.docxVIP

中俄跨境数字民俗中跨国谢肉节与中国腊八节比较—基于中国腊八节民俗数字档案与俄罗斯谢肉节数字实证

摘要与关键词

在全球化进程不断加速与数字技术深度渗透的双重背景下，跨境文化交流日益呈现出多元化、复杂化与数字化的显著特征。中俄两国作为山水相连的友好邻邦，其文化交流历史源远流长，而承载着深厚民族记忆的传统民俗节日，更是两国文化软实力的重要象征。俄罗斯谢肉节作为东斯拉夫民族送别冬季、迎接春天的狂欢性节日，承载着宗教、民俗、饮食与社会交往等多重文化意涵；中国腊八节作为中华民族迎接腊月、祭祀祖先与祈求丰收的传统节日，历经千年传承，已成为中国农耕文明的典型符号与岁时文化的活态遗存。然而，当前学术界对中俄两国传统节日的对比研究，多聚焦于历史溯源与文化内涵的静态描述，缺乏基于数字实证的跨文化深度对话，特别是基于中国腊八节民俗数字档案与俄罗斯谢肉节数字实证的系统性比较研究尚显不足。本文正是基于这一学术空白，以中国腊八节民俗数字档案与俄罗斯谢肉节数字实证为核心研究对象，采用跨文化比较研究方法、内容分析法与数字人文研究范式，从节日的时间节点、文化象征、民俗实践、饮食传统、社会功能与数字传播等多个维度展开深度比较，旨在揭示中俄两国传统节日在文化内涵、民俗实践与社会功能方面的异同，探究跨境数字民俗传播的内在规律与作用机制，为丰富中俄文化交流的理论内涵、推动两国传统民俗文化的数字化保护与创新性发展提供理论与实证