中法跨境数字电影中跨国特吕弗与中国贾樟柯作者论比较—基于法国电影手册作者策略与中国独立电影数字文献实证.docxVIP

中法跨境数字电影中跨国特吕弗与中国贾樟柯作者论比较—基于法国电影手册作者策略与中国独立电影数字文献实证

第一部分：摘要与关键词

在全球化与数字化浪潮深度重塑电影生产、流通与美学的当代语境下，跨境数字电影合作已从偶发的艺术实验演变为常态化的产业实践与文化交流通道。其中，法国新浪潮的核心旗手弗朗索瓦·特吕弗与中国独立电影代表人物贾樟柯之间的作者论比较，作为跨越东西方文化地理、电影制度与数字技术语境的典型样本，具有不可替代的理论价值与现实关照。本研究以特吕弗与贾樟柯的电影文本、导演手记、访谈记录、评论文献以及中法两国电影手册、独立电影数字档案等为基础，综合运用作者论美学、跨文化传播学、电影符号学与数字人文方法，对两位导演在跨国语境下的作者策略进行系统比较。研究的核心问题聚焦于：在跨境数字电影合作的语境下，特吕弗的作者策略如何在法国电影手册的批评传统中被建构、被传播并影响国际影坛；贾樟柯的作者策略如何在中国独立电影的数字文献网络中被生产、被阐释并形成跨国接受路径；二者在作者性的生成机制、文本特征、产业实践与文化政治层面存在何种结构性异同。

研究发现，第一，特吕弗的作者论源于《电影手册》的影评实践，其核心在于将电影视为导演个人视野的延伸，强调导演作为创作者的主体性与文本内部的统一性。其作者策略在跨国语境中通过电影手册的国际传播、法国驻外文化机构的推广以及国际电影节的策展逻辑，形成了以作者电影