2026年最新韩语专业翻译考试练习试题及答案解析.docxVIP

2026年最新韩语专业翻译考试练习试题及答案解析

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、笔译（中译韩）

阅读以下中文段落，将其翻译成韩文。

近年来，随着中国和韩国在数字经济领域的合作不断深化，两国企业间的技术交流日益频繁。从电子商务平台的搭建到人工智能技术的应用，双方都在积极探索合作的新模式。这不仅为两国经济发展注入了新的活力，也为两国青年提供了更多的就业机会。然而，在合作过程中，文化差异和语言障碍有时也会给双方带来沟通困难。因此，加强人才交流，提升跨文化沟通能力，对于推动中韩数字经济合作走向深入至关重要。双方政府和企业应共同努力，搭建更多交流平台，促进理解，减少误解，共同营造一个更加开放、包容、互利的合作环境。

二、笔译（韩译中）

????????????????.

????????????????????sau??????????????????.???????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????