1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 外语学习
  5. 翻译基础知识

2026 CATTI 二级口译同声传译 口译实务(同声传译) 笔译综合能力全真模拟.docx

2026 CATTI 二级口译同声传译 口译实务(同声传译) 笔译综合能力全真模拟.docx

    2026CATTI二级口译同声传译口译实务(同声传译)笔译综合能力全真模拟

    一、单项选择题（总共10题，每题2分，共20分）

    1.在同声传译过程中，译员需要优先处理的核心认知活动是（）。

    A.逐字记录源语信息

    B.实时转换语言结构

    C.预测听众反应

    D.补充演讲者遗漏内容

    解析：同声传译的核心是认知转换，译员需在0.1-0.3秒内完成理解-分析-重组过程，优先处理的是语言结构转换。选项A错误，同传不要求逐字记录；选项C错误，预测听众反应属于输出阶段任务；选项D错误，译员不负责补充原文。该知识点出自《口译实务》第3章认知负荷理论，CA

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >