人机交互商务英语翻译unit 3 organizations and brands组织机构与商标.pptxVIP

人机交互商务英语翻译;;UNESCO

BYD

NATO

APEC

(5)CCTV;Maersk

Uniqlo

Tesla

LenovoGroup

(5)FedEx;Preparationforbusiness;2.Translationtipsfororganizations

（1）国家机关的翻译

国家机关是指国家为行使其职能而设立的各种机构，是专司国家权力和国家管理职能的组织，包括国家权力机关、行政机关、审判机关、检察机关、军事机关等。常见的一些机关的名称有：部（Department,Ministry）、局（Bureau,Administration）、委（Committee,Commission）、司（Department）、厅（Department）、处（Division）、科（Section）、室（Section,Unit）、站（Station）、所（Institute,Office,Center）、管委会（ManagementCommittee），等等。;2.Translationtipsfororganizations

（2）事业单位和社团名称翻译