人教版高中英语选择性必修第三册课文参考译文课件.pptVIP

第四单元逆境与勇气ReadingandThinking人员招募这是一趟危险之旅:薪水微薄,气候严寒,数月不见天日,危险无处不在,无法确保安全归来。一旦成功,荣耀和回报将随之而来。欧内斯特·沙克尔顿一次成功的失败珀西·布莱克博罗于1914年加入欧内斯特·沙克尔顿爵士的“坚忍”号南极探险之旅。沙克尔顿是那个时代最负盛名的探险家之一,参加他的探险活动被视为极大的荣耀。以下是布莱克博罗的几篇日记摘录。1914年10月31日……好吧,一天早晨,我碰巧买了份报纸,看到了这则有关南极探险的招募广告。跟随伟大的欧内斯特·沙克尔顿爵士前往南极探险——这可是我梦寐以求的冒险之旅啊。而且,我万事俱备。我今年19岁,身体健康,精力充沛。然而,当我申请参加这次探险时,沙克尔顿却拒绝了我,因为他认为我太年轻,不具备资格。但是,满怀着想要与他们同赴南极的热情,我偷偷地爬上了他的“坚忍”号轮船,躲在一个小橱柜里。不幸的是,在我们出发三天后,我被发现了。沙克尔顿不想掉头,于是他给了我一份工作,但他要我答应他:“如果有人得被吃掉,那么你就是第一个!”他指派我担任服务员,我现在为28名船员供应一日三餐。等我回来,当我告诉每个人我去过的那些神奇的地方时,大家该会多么羡慕我啊!1915年11月21日这趟旅程并不轻松。在我们靠近南极时,“坚忍”号卡在了冰里。冰把我们周围