《天净沙•秋思》知识点归纳.docVIP

《天净沙?秋思》知识点归纳（简洁版）

《天净沙?秋思》知识点归纳

一、文学常识（作者、体裁、地位、背景）

作者

：马致远，元代著名戏曲作家、散曲家，号东篱。

体裁

：小令（散曲的一种）。天净沙是曲牌名，规定曲调格律；秋思是题目，意思是秋天的思绪。

地位

：被誉为“秋思之祖”，是元散曲中羁旅名篇。

写作背景

：诗人漂泊异乡，在深秋黄昏目睹萧瑟秋景，触景生情，写下这首小令，抒发游子思乡的愁苦。

二、原文+译文+重点注释

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。

?译文：干枯的藤蔓缠绕着老树，黄昏时分乌鸦飞回巢穴；小桥下溪水潺潺，旁边坐落着几户人家；古老荒凉