CATTI三级笔译考前押题(含答案详解).docx

CATTI三级笔译考前押题(含答案详解).docx

CATTI三级笔译考前押题(含答案详解)

一、单项选择题(总共10题,每题2分,共20分)

1.在CATTI三级笔译考试中,翻译短篇新闻时,若遇到专业术语“quantitativeeasing”,以下哪种译法最符合金融领域规范?()

A.数量宽松政策

B.量化宽松政策

C.数值扩张策略

D.货币量化放松

解析:金融术语“quantitativeeasing”的标准译法为“量化宽松政策”,是国际经济领域的通用表述,选项B准确传达了政策核心含义,其他选项存在语义偏差或表述不规范。

2.翻译“theparadigmshifti

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档