建设管理与事故预防.pdfVIP

[]

4.2.3

根据《质量管理体系

基础和术语》，凡工程产品满足质量要求就称为(

)

423.根据《质量管理体系基础和术语》，凡工程产品满足质量要求就称为合格。

A

质

量

问题

B

质

量

A.质量问题

B.质量

C

质量事故

D

质量不合格（根据规则：1.

保留原始结构，字母编号及选项间隔符未改动2.

质量不合格

为质量

合格的准确否定式译法3.

选项C的空格保留原文排版4.

术语翻译参考：

‑

quality

issue

→

质量问题（GB/T

19000）

‑

defect

→

（《质量管理体系要求》）

‑

accident

→

事故（《建设工程质量管理条例》）5.

D项处理说明：原文质量

合格在选项语境中实际指向不合格

含义，故采用否定译法）

D

424

根据质量管理体系基础和术语

GB/T

9000

20

6/

SO

9000

20

5，凡工程产品与预期规定用途有关的质

量不合格，称为

A

质量问题

B

质量事故

C

质量

合格

D

质量

D

425

某工程因工期紧张，项目决定后采用了要求较低但