中印尼跨境数字戏剧中跨国哇扬皮影与中国唐山皮影比较—基于印尼哇扬皮影数字档案与中国唐山皮影数字文献实证.docxVIP

中印尼跨境数字戏剧中跨国哇扬皮影与中国唐山皮影比较—基于印尼哇扬皮影数字档案与中国唐山皮影数字文献实证

中印尼跨境数字戏剧跨国比较研究：哇扬皮影与唐山皮影的数字档案学、戏剧形态学与跨文化传播生态深度解构

引言

在人类文明的宏大叙事版图中，戏剧作为承载集体记忆、伦理秩序与审美范式的最高级综合艺术形态，始终处于文明互鉴的最前沿。当历史的车轮驶入由硅基算力与比特流深度重构的二十一世纪第三个十年，传统剧场艺术的生存空间正面临着前所未有的解构性挑战。戏剧艺术不再仅仅局限于物理空间中的肉身展演，而是被一种全新的、跨越物理国界与文化边界的跨境数字戏剧形态所深度重塑。在此背景下，系统性地梳理与对比不同文明圈层中皮影戏的数字存档现状、数字化转型路径及其在跨境传播中的异质性特征，已成为数字人文时代一个极具张力的前沿学术命题。本研究的核心聚焦点在于，中国唐山的传统皮影戏与印度尼西亚群岛的哇扬皮影，作为东亚与东南亚两大戏剧文明谱系中极具代表性的光影艺术遗存，在面对全球化数字浪潮的冲击时，展现出了截然不同的应对姿态、数字化重构逻辑以及在跨境数字剧场中的博弈生态。通过对印尼哇扬皮影数字档案与中国唐山皮影数字文献的微观实证，本研究旨在跨越表象的材质与造型，深入解构两者在数字采集技术、知识本体建模、跨境版权治理以及跨国受众认知图谱等维度存在的底层结构性裂变。本报告将严格遵循实证主义的学术规范，在宏大的地缘文化视